Aimé Leon Dore’s ‘Novelty’ shorts channel the label’s sport-inflected aesthetic. Made from lightweight mesh with a drawstring waistband, they fall in a straight leg and are finished with logo embroidery.