Weekend plans, office days, coffee runs—consider the outfit handled. Striped knit and a classic polo-inspired neckline give this dress a posh yet chill vibe.