Give your evening ensemble an elevated boost with these chic barely-there sandals.