Club Room's overshirt makes a lightweight alternative to a jacket. Style this cotton twill piece with T-shirts, polos and more.