Connected blends cool asymmetry with formal details on this off-one-shoulder cocktail dress, finished in a gleaming metallic sheen.