This luxurious lip treatment doubles as a intensive overnight mask and daily balm.