If you find a unicorn sniffing around in your trashcan, you might just be in the fantastical world from Pixar's Onward.