This stretch-kissed cotton dress balances structure and softness with a square neckline, adjustable lace-up back and a delicately pleated skirt that brings volume to every step.