From workouts to weekends away, this roomy gym bag features multiple pockets and versatile carrying options for enhanced practicality.