From play dates to garden parties, this T-shirt dress features a voluminous mesh skirt and logo-adorned waistband for playful movement.