The tiffin box is South Asia's iconic lunch box. Packed with warm, home-cooked food made with love, it has travelled from kitchen counters to school bags and office desks for generations.