The Nik Duffel is a streamlined carryall with thoughtful extras—water bottle pockets, a removable pouch, and a sleeve that slips over your suitcase.