Coachella is calling. Whether you’re festival-bound or keeping it low-key, these easy, lightweight shorts pair perfectly with your bikini or matching knit.