Comfort and breathability take these briefs from Polo Ralph Lauren beyond the basics, with moisture-wicking material adding to the appeal.