Crafted of stretch cotton, Robert Graham's Brentwood shirt features a geometric print that mimics a woven lattice filled with tiny squares.