Depicting snarling grills and red-eyed panther, the grid pattern on this cotton hoodie puts a menacing spin on Cavalli’s house codes.