Jonathan Simkhai’s Carolina cargo pants are defined by a belted waistband and side flap pockets.