Style & Co's swingy sleeveless knit dress features an eye-catching print and a lace-up placket for a fresh take on a staple look.