The Union Square watch collection pays homage to the House’s New York legacy, with skyscraper hands and a square case that nods to the powerful, clean lines of the city’s architecture.