A banded waistband shapes the silhouette of this crisp cotton-and-linen shirtdress updated in slender stripes and cut in a fun leggy length.