Slender acetate, soft angles, and a scalloped nose bridge are among the refined details that elevate Luis’s classic rectangular shape.