Ramona is an oversized square frame with the energy of a cat-eye—thanks to hand-painted end pieces that draw the eye upward.