This is Schubert's arrangement of the Notturno Op.21 for flute, viola, and guitar by Bohemian composer Wenzel Thomas Matiegka (baptized on July 6th, 1773; died on January 19th, 1830).